日本的超強地震，引發國際的高度重視，大陸央視特地租用2架直升機，分別前往仙台和福島2大重災區，不但看到滿目瘡痍的景象，甚至還在拍攝的途中，發現有油槽爆炸起火，現場十分危急。

大陸央視記者兵分多路，搭乘直升機前往重災區。央視記者顧雷嘉：「現在進入鏡頭的是在仙台機場附近，一個叫做鹽籠市的地方，地震已經過去2天多，那裡還是燃著熊熊烈火。」直升機機長：「抱歉，機身搖晃得很厲害，我們要撤離這裡了，可以嗎？」

強震海嘯後的仙台，幾乎都還泡在海水中，海面上，日本保安廳的船艦也無法對抗大自然的力量，翻覆在海岸邊。央視記者顧雷嘉：「現在畫面看到的，是宮城的南三陸町，有超過1萬人下落不明的地方。」

鏡頭飛向宮城縣另一個災區南三陸町，同樣受到海嘯的嚴重侵襲，日本自衛隊的直升機，仍然在持續搜救，而在學校操場上，還看得見居民求救的SOS字樣。央視記者張萌：「地震之後，日本政府提高了低空域，民用飛機的飛行高度，下限上修到了1500英呎，就是希望把低空域，讓道給救援飛機。」

而在另一個重災區福島，核電廠發生輻射外洩意外，直升機只能在20公里的管制範圍外，遠遠拍攝，將災區的最新狀況，傳達給關心災情的所有觀眾。

惡劣天氣持續威脅日本東北災民，3月11日當天，福島「東松島市」的住戶，目擊海嘯吞噬家園，當時大雪下個不停，民眾拔腿逃命，難度相當高；偏偏15日開始，又有另一波大陸冷高壓南下，日本氣象廳已經預報，當天從青森、岩手、宮城到福島，4大災區要挑戰0度左右低溫，就怕風雪加劇，阻礙救災工作。

眼前海嘯近逼，沖垮房屋，零下低溫、又下雪，311當天，海嘯突襲福島，東松島市居民倉皇逃難。福島居民：「海嘯，快逃！」

大雪一直飄，路面濕滑，不到1分鐘，海嘯吞沒街道，這樣的惡劣天氣，又將威脅日本東北災區！根據日本氣象廳預報，15日下午，福島低溫剩1度，下雪機率5成，宮城仙台入夜後只剩0度，會飄雪、風會變強，岩手、青森的低溫，降到0度以下；這是受到大陸冷高壓南下，15日，到台灣變「寒流」，但是到日本會降雪，甚至可能出現暴風雪，考驗日本的救災進度。

至於北海道函館釧路，淹水還沒退，持續發布紅色警示，全聯會宣布，「北海道團」在16日之前退團，東京團在21日之前退團，都不收5%手續費；至於買自由行機加酒的民眾，全日空、日航跟聯合航空，開放乘客在4月10日之前「免費退票」。

日本發布新海嘯警報（路透東京14日電）根據日本當地媒體，日本政府今天發出最新海嘯警報，地點正是11日才剛遭強震和第1波海嘯襲擊處。

日本「共同社」（Kyodo news agency）引述官方報導，新一波海嘯浪頭高度恐達到3公尺，並對日本太平洋沿岸發布海嘯警報，包括在上週五受災慘重的福島（Fukushima）地區。中央社（翻譯）

福島核一廠三號反應爐，在台北時間今天早上十點八分發生氫氣爆炸，目前沒有詳細的報導，不過研判應該與上週末一號機爆炸的狀況相同。

準確的說，爆炸與反應爐的核子作用，沒有關係，而是抽水降溫的過程所造成，因為反應爐冷卻系統壞掉，裡面的溫度和壓力不斷升高，爐心四周的冷水槽或是管子裂掉，噴出的水與燃料護套產生作用，製造出氫氣，氫氣和附近的空氣結合之後就爆炸了。

日本遭逢國史上最大地震的侵襲，受災地區不只範圍寬廣，死傷人數到目前為止都還無法確認，不過在這次地震當中，日本人冷靜守秩序面對災變的態度讓人印象深刻，而日本的公共電視NHK在這個關鍵時刻更扮演協助災民重新站起來的角色，不只新聞平實報導，更不斷提供生活資訊，讓民眾的生活步入常軌。

日本受災民眾井然有序大排長龍領水的畫面讓人印象深刻，其實更讓人佩服的就是NHK在地震新聞的處理方式，十三號上午已經是災後第三天，NHK的新聞當中，不斷出現跟生活有關的相關資訊，最重要的水在仙台或宮野哪些地方可以領取，寫的清清楚楚。

而中斷的通訊，新聞當中也告訴大家，139個地方可以打免費的公用電話，甚至連詳細的地點都有。如果生病了，輕傷到哪裡看病，重傷或急診可以到哪一間醫院也都說的很詳細，連要到哪裡洗腎都出現在新聞畫面當中。 生離死別是災難中避免不了的悲劇，然而即使是面臨海嘯滅村的災難，新聞當中不見哭天搶地的情緒，或大量遺體的驚悚畫面，擦擦眼淚，或者是親人相見雙手緊握，低聲啜泣，已經是僅見的災民情緒，從哪裡可以領得到錢，到哪些銀行開放，日本NHK的報導明顯看得出來希望能盡快讓活下來的災民回到生活的常軌，就像失聯親人互相留言的看板一樣，日本媒體在這次大地震當中充分詮釋了 媒體守望和傳遞的功能。

（法新社華盛頓12日電） 美國地質調查所（USGeological Survey）今天表示，日本發生歷來最大規模強震，而這似乎也讓日本移動了約2.4公尺。

美國地質調查所地震學家厄爾（Paul Earle）告訴法新社：「這個數字很合理。2.4公尺，這肯定是大致正確。」

根據美國地質調查所，太平洋與北美板塊的交界處發生「逆斷層」型地震，引發強震及地殼位移。

太平洋板塊以每年約83毫米速度，推擠北美板塊，但大型地震能大幅移動板塊，並引發災難性後果。

厄爾表示，智利和印尼勢必也出現過類似移動。2004年12月，印尼蘇門答臘發生規模9.1強震，引發海嘯並造成約22萬8000人死亡。2010年2月，智利外海發生規模8.8強震，導致超過500人死亡。

厄爾表示，但2010年2月重創海地的7.0強震，並未出現類似地殼移動。

福島一廠三號機恐爆炸

〔編譯張沛元、林翠儀／綜合外電報導〕繼日本福島核一廠一號機輻射物質外洩、爐心可能熔毀後，該廠三號機冷卻系統也宣告失靈，意味該機核子反應爐內的高溫無法降低，再加上反應爐建築內的氫氣壓力不斷升高，三號機可能發生爆炸。截至目前為止，福島縣暴露輻射的人數最多可能有一百九十人，目前已確定有二十二人遭到輻射污染。

我國原能會核能管制處處長陳宜彬表示，反應爐爐心熔毀是指當爐心內溫度高於攝氏一千兩百度時，即會造成保護燃料棒避免放射性物質釋出的鋯合金護套熔毀，意味著釋出了高劑量的輻射。

日本上修地震規模至九

日本氣象廳與美國國家地質調查所十三日都將十一日主震規模從原本的芮氏規模八．八與八．九，上修至芮氏規模九，約等於一萬六千顆原子彈爆發能量。日本首相菅直人昨晚發表談話指出，東北大地震是日本戰後六十五年來面臨的最嚴重危機，他表示由於大地震造成部分核電廠停擺，日本恐將面臨大規模停電局面，請大家務必節約能源。日本也決定金融市場週一正常開市。

再傳大槌町有萬人失蹤

海嘯死亡人數陸續增加中，除了前天傳出近萬人下落不明的宮城縣南三陸町，昨日再度傳出岩手縣大槌町約一萬人下落不明。宮城縣警方研判，東北大地震造成的死亡人數恐怕會破萬。

國際原子能總署十三日發表聲明指出，根據日本政府的通報，位於宮城縣的女川核電廠有過量輻射外洩，超過法定基準值的四倍，因此宣布核電廠進入最低層級的第一級緊急狀態。不過，稍後日方又表示，偵測到的外洩輻射來自附近的福島縣核電廠，目前女川核電廠三具反應爐運作正常。另外，茨城縣東海核電廠二號機冷卻系統故障停止運作，所幸備用發電機及時啟動，讓系統恢復運作。

日本氣象廳十三日傍晚已解除從北海道到九州十五個區域的海嘯警報，但福島縣核電廠周邊近十萬的居民，因為核爆危機尚未解除，仍得撤離家園。

【綜合報導】恐怖組織首腦賓拉登本月初在巴基斯坦遭美軍獵殺，更於24小時內海葬於阿拉伯海，各界質疑美軍從未提出實證。負責海葬儀式的美軍航空母艦卡爾文森號，前天訪問香港，軍方下封口令，士兵隻字不敢提海葬賓拉登一事。然而一夜狂歡過後，有見證此歷史事件的水兵終忍不住，在香港《蘋果日報》記者面前，於餐巾紙上畫了一幅簡圖，上有航空母艦、潛水艇，還有一個代表賓拉登屍體的物體沉下海中，笑指：「你知道這是什麼吧！？」顯示賓拉登海葬時，艦隊潛艇在海底監視，確保其遺體永沉萬丈深海。

海葬「基地」領袖賓拉登的儀式美軍全程錄影，華府掌握有關資料，卻一直拒絕公開有關影像，有人質疑這不過是美國自製的「世紀謊言」。負責海葬賓拉登的卡爾文森號（USS Carl Vinson）抵港訪問，大批美軍上岸到灣仔駱克道、盧押道一帶飲酒作樂。記者進入附近一間酒吧，店內盡是美軍身影，眾人隨音樂起舞狂歡，酒保不停倒酒，侍者不斷送酒，唯獨在酒吧盡頭一角有兩名美軍靜靜淺酌。

怕惹麻煩美軍封口

記者坐在兩名美軍旁的桌子，其中一名美軍（水兵A）主動與記者閒聊，A介紹其同桌友人水兵B給記者認識，言談間水兵A忽然煞有介事、瞪大雙眼望住記者，細細聲說：「你知道海葬賓拉登的事嗎？」記者示意知道後，他指向水兵B說：「他在場。」B隨即低頭一面搖頭，一面尷尬地笑。

筆畫橢圓物體沉海

記者追問真偽，B只不斷低頭微笑說：「我不能說，我不能說。」記者再三追問他們是否目擊，他們都以軍令為由笑而不談，B神色凝重地表示，美軍上岸後不得談及任何個別行動的細節，否則連家人都可能有麻煩。

記者再三問B是否目擊賓拉登海葬的過程，「不要告訴我有沒有，我問你，如果你在場，搖搖你的頭吧?」B露出尷尬之色，只低頭搖頭兩下，記者再追問，水兵A終叫B「告訴」記者。

B先向侍者借筆，在桌上一張餐巾紙畫一條橫線，再於水平線下的右方畫一艘潛艇，問記者：「你看得懂嗎？」記者分別指住橫線和潛水艇問：「海平線？潛水艇？」

B微笑點頭後繼續畫，他在海平線左面畫上船尾，再於船尾與潛艇間的海底畫了個橢圓形，指住橢圓形反問記者：「你知道是什麼吧？」

記者以口型做「賓拉登」讀音，他隨即笑笑不置可否，記者再用筆在船尾點下兩筆，問兩人當時是否在該位置，他們都只笑不語，並將餐巾弄皺放在桌上。

日本311大地震已經滿兩個月，日本政府和東京電力公司現在才宣布福島核電廠早已發生核災中最嚴重的爐心熔解事故，引發輿論痛批。

日本媒體16日一起向東電與日本政府開砲，福島核廠一號爐爐心熔解竟然在事發兩個月後才公開，且二號爐與三號爐也可能有同樣狀況。但菅直人政府還說，不會改變當初所提的六到九個月就要讓這四座原子爐冷卻下來的「工程進度表」，似乎是癡人說夢。

資料的分析顯示，一號爐在地震發生引發海嘯的四小時後就已發生爐心熔解。

震災後一號爐一直處於沒有冷水可以冷卻的情況下，當時爐心已開始熔解。而東電開始對一號爐注水，是爐心溶解開始十個小時後的3月12日早上。

福島核電廠受到地震與海嘯襲擊後，因為備用的柴油發電機進水而無法啟動，造成原子爐內的核燃料棒在沒有冷卻水的情況下全部露出水面，四小時到五小時半以後，就開始出現爐心熔解現象。

核燃料棒本來是包覆有金屬的保護皮，但燃料棒若長期暴露於水面外時，溫度可以高達數千度，如果不及時灌入冷卻水，就會熔毀，進而掉到容器底部燒毀容器。

這個情況，有可能發生氫氣爆炸，大量輻射塵散入大氣，對當地帶來嚴重的汙染。過去美國三哩島核災就是爐心熔解。

日本311大地震已經滿兩個月，日本政府和東京電力公司現在才宣布福島核電廠早已發生核災中最嚴重的爐心熔解事故，引發輿論痛批。

日本媒體16日一起向東電與日本政府開砲，福島核廠一號爐爐心熔解竟然在事發兩個月後才公開，且二號爐與三號爐也可能有同樣狀況。但菅直人政府還說，不會改變當初所提的六到九個月就要讓這四座原子爐冷卻下來的「工程進度表」，似乎是癡人說夢。

資料的分析顯示，一號爐在地震發生引發海嘯的四小時後就已發生爐心熔解。

震災後一號爐一直處於沒有冷水可以冷卻的情況下，當時爐心已開始熔解。而東電開始對一號爐注水，是爐心溶解開始十個小時後的3月12日早上。

福島核電廠受到地震與海嘯襲擊後，因為備用的柴油發電機進水而無法啟動，造成原子爐內的核燃料棒在沒有冷卻水的情況下全部露出水面，四小時到五小時半以後，就開始出現爐心熔解現象。

核燃料棒本來是包覆有金屬的保護皮，但燃料棒若長期暴露於水面外時，溫度可以高達數千度，如果不及時灌入冷卻水，就會熔毀，進而掉到容器底部燒毀容器。

這個情況，有可能發生氫氣爆炸，大量輻射塵散入大氣，對當地帶來嚴重的汙染。過去美國三哩島核災就是爐心熔解。

反應爐昨連環爆 國人勿往關東旅遊

【張翠蘭、賴宇萍╱綜合報導】日本福島第一核電廠昨連環爆，二號和四號反應爐接連發生氫氣爆炸，四號爐甚至起火，核電廠周邊測得每小時400毫西弗輻射量，若持續暴露在此環境下10小時就會致命，東京也測得超過平時正常值21倍的輻射量，日本政府宣布外洩輻射量已達危害人體標準。消息一傳出，日股牽動亞股重挫，昨晚歐美股市早盤也大跌，引爆2008年金融海嘯以來的另一次全球股災。

外交部昨決定將日本東北地區、包括東京在內的關東地區，以及北海道東部和南部沿海地區，全列為不宜前往的紅色旅遊警示地區。

擬用軍機助降溫

東京電力公司福島第一核電廠的電力，受到上周五9.0地震影響中斷，一號爐和三號爐相繼氫爆，炸掉建物，二號爐前天也同樣冷卻系統失效，爐心燃料棒一度完全露出水面後，昨早6時20分（台灣時間5時20分）發生氫爆，且爐圍阻體破損，導致輻射物質外洩，東電表示「輻射量可能急劇升高」，核電廠除了50名爐心注水降溫關鍵作業人員以外，其餘750人撤出廠區。

隨後地震前已停機維修的四號爐，核廢料池疑因沸騰，導致水位下降，燃料棒裸露，發生氫爆，並引發大火。日本自衛隊及駐日美軍出動救火，火勢已被撲滅。但爆炸威力把四號爐建物的西北側牆面，炸出兩個8公尺見方的大洞。截至昨晚，四號爐的燃料池持續惡化，恐怕處於沸騰狀態，東電昨晚表示可能須出動直升軍機，空投冷卻劑阻止四號機繼續升溫。

核電廠上方禁航

東電昨晚指，牆上大洞意謂著核廢料池已暴露到外面空氣，接下來兩、三天將會透過牆上大洞灌水到過熱的燃料池。同時二號爐的混凝土圍阻體已破損，輻射直接釋放到大氣層。日本內閣官房長官枝野幸男昨指，停機的5號爐和6號爐也首度傳出溫度上升。

聯合國國際原子能總署（IAEA）表示，日方通知輻射已「直接」釋放進入大氣層。台灣時間昨上午9時22分，官房長官枝野幸男表示，核電廠三號爐附近測得輻射量每小時達400毫西弗，輻射量「的確已達危害人體標準」。

日本首相菅直人昨警告「輻射濃度已經升到很高」，除了重申福島第一核電廠方圓20公里內居民撤離，還要求30公里內居民待在室內，不要外出。日本國土交通省昨宣布以福島第一核電廠為中心，上方30公里半徑內列為禁航區；這是日本首次以高度限制劃出禁航區，禁令效力無限期。

日股跌幅10.55%

日本昨原本吹東風，把輻射塵吹向福島西南方的東京都，昨早10時，東京測得每小時0.809微西弗的輻射量，超過平常標準的0.036微西弗21倍，雖不致影響健康，但已引起民眾恐慌。爆炸過後8小時，聯合國氣象部門指日本風向已轉變，把輻射吹向太平洋，讓日本和其他亞洲國家解除輻射危機。

日本輻射外洩恐慌引發全球股市瘋狂賣壓，日股昨一開盤立刻殺破9000點關卡，盤中跌幅一度深達14.5%，日本央行緊急注資支撐，跌勢減緩，但終場跌幅仍創史上第3大紀錄10.55%，狂洩1015.34點，收在2年新低8605.15點。

美股早盤跌204點

日股下殺，引領亞、歐、美股接連上演骨牌效應。歐股昨一開盤全面下殺，德國股市跌幅最重，盤中跌幅逾4%，美股3大指數一開盤也是全面下挫，道瓊工業指數大跌近300點，截至今凌晨零時跌點縮小為204點。

台股昨盤中一度大跌近450點，跌幅達5.28%，午盤過後，政府基金進場護盤，終場下跌285.24點，跌幅3.35%，均創下13個月來單日新高，收8234.78點。財政部長李述德表示，國安基金會在適當時機做必要處理（進場護盤）。國安基金目前可動用資金約5000億元。

報你知

西弗為輻射劑量單位

西弗（Sievert，Sv）是輻射劑量單位，人體所受的輻射劑量是以輻射場強度與暴露時間相乘計算，常見單位有「微西弗╱時」及「毫西弗╱年」兩種。1毫西弗（millisievert，mSv）等於1000微西弗（microsievert，μSv）。

原子能委員會輻射偵測中心主任黃景鐘指，普通人1年可承受輻射量國際標準上限為1毫西弗，不過此標準十分嚴格，如果超過，不會有立即危險，但若在數天的短時間內受到4000毫西弗污染，就會有白血球減少等立即危險。

旺報【記者宋丁儀／綜合報導】

大陸第三輪房地產調控政策提高購房成本、限購令、房產稅三大「組合拳」接連出擊，加上初春房市買氣慘淡，大陸財經媒體《第一財經》一開春便預測，2011年樓市火鍋的「鍋蓋」將被蓋起來，尤其嚴打投機買房的一線城市很可能引發「斷頭」賣壓，房價跌幅恐達3成。

年前的「國八條」及各地紛紛響應的調控政策皆圍繞著提高購房成本、限購、房產稅，三管齊下欲封殺房地產投機性需求。大陸財經媒體形容，這次多重政策出台是將樓市「火鍋蓋」蓋起來，讓房地產商和投機者措手不及，地方政府更將加大力度增加廉租房供給，進一步壓抑樓市。

房貸利率恐飆破12%

今年對房市更不利的因素是，CPI（消費者物價指數）持續走高可能推升銀行加息，造成房產持有成本增高，投資買家壓力劇增，可能引發拋售，保守估計房價恐出現30%左右回檔。2011年初已經出現國際投資者唱高農產品、石油價格走高等現象，若讓大陸CPI飆升至10%以上，房貸利率恐提高至12%以上，引發房市恐慌性拋售，導致房價大跌。

未來1年內，人民幣升值、高資源價格、高農產價格、勞動力成本提高等等，不斷提高中國製造剛性成本；而超高存款準備金率、高利率、房價下跌等也將使流動性變得稀缺。

建商搶進三、四線城市

當前的第三輪樓市調控直指一、二線城市，讓許多開發商轉進三、四線城市的決心進一步鞏固。一位開發商便指出，現在最重要的是備糧「過冬」，能搶多少土地就搶多少，加快於三、四線城市占據地盤。

這次調控政策針對的「直轄市、計畫單列市、省會城市和房價過高、上漲過快的城市」基本上涵蓋大陸所有一、二線城市，對三、四線城市的樓市影響有限，因此很可能會把部分一、二線城市的需求擠向三、四線城市。許多中小型開發商認為，若要保持企業2至3成增長率，進軍三、四線城市更能提供足夠動能。

在1月新政調控加碼的情況下，很多房企紛紛從一、二線城市轉移到三、四線城市，例如萬達、萬科、城建、恒大、佳兆業、綠城、保利等開發商，今年便將加快在三、四線城市拿地布局。

（中央社台北23日電）南韓聯合新聞通訊社報導，北韓今天在情勢緊張的西部海域邊界朝南韓發射砲彈，至少造成1名南韓士兵死亡。

美國有線電視新聞網（CNN）引述韓聯社（Yonhap）報導，2名民眾和另外13名南韓軍人受傷，其中3名士兵重傷。

韓聯社報導，北韓下午2時30分朝有人居住的1座黃海島嶼開砲，至少發射了200發炮彈。南韓軍方回擊80發炮彈，並緊急出動戰機。

報導說，南韓軍方也提高警戒層級。

島上漁民告訴韓聯社，這個島住有約1300人。部分居民往約145公里遠的南韓本島撤離，一些人逃往學校避難。南韓當局立即召集安全部長，舉行緊急會議。

青瓦台發言人告訴韓聯社，總統李明博下令部長採取應變措施，以避免衝突情勢升高。（譯者：中央社李威翰）991123