目前分類:科技 (30)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

澳洲電信推平板裝置 力抗蘋果

更新日期:2010/10/27 17:20 林亭儀

(法新社雪梨27日電) 澳洲電信業龍頭「澳洲電信公司」(Telstra)今天推出能與蘋果(Apple)iPad匹敵的平板裝置T-Touch Tab,兩者有許多相同功能,但T-Touch Tab能拿來當手機使用。

 

澳洲電信公司的T-Touch Tab下週開賣,用戶能攝錄影、打電話,還能傳簡訊,這項新產品更被標榜為澳洲「最為平價的無線平板裝置」。

 

T-Touch Tab零售價299澳元(295美元),並有一個7吋大的觸控式螢幕。T-Touch Tab裝載谷歌(GoogleAndroid 2.1作業系統,並能使用逾8萬個應用程式。

 

電腦期刊PC World表示,與iPad及三星(Samsung)Galaxy Tab相較之下,T-Touch Tab以「平價、入門款平板裝置且不吝於提供許多功能」脫穎而出。

 

科技網站Gizmodo Australia表示,T-Touch Tab主攻青少年與較年長顧客,「他們可能會對平板裝置有興趣,但不想花650美元買iPad」。(譯者:中央社林亭儀)

傑克 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

調查/7吋平板比iPad殺傷力強 高階智慧手機剉咧等?

更新日期:2010/10/18 15:58 記者蘇湘雲/台北報導

許多市調都指出,蘋果10吋平板電腦iPad對小筆電或傳統筆電的市佔率殺傷力有限,但有專家提醒,真正的好戲可能還在後頭,那就是其他品牌即將推出的7吋平板聯軍,雖然是要挑戰iPad,但7吋平板可能真的對高階智慧型手機造成嚴重威脅。

 

國際研究暨顧問公司Gartner最新調查指出,在iPad熱銷的帶動下,2010年全球平板媒體(media tablet)對終端消費者的銷售量可達1950萬台;2011年,全球平板媒體終端銷售量將達5480萬台,較2010年激增181%,2014年的銷售量將突破2億800萬台。

 

根據Gartner定義,平板媒體是支援觸控及輕量級作業系統,如iOS、Android、WebOS或MeeGo等運行的平板裝置。此類平板媒體則包括蘋果iPad、三星Galaxy Tab及思科的Cius。

 

Gartner副總裁Carolina Milanesi認為,平板媒體集不同功能於一機的特色會對其他消費電子產品造成「品牌替換」的效應,平板媒體的上市將導致電子書、遊戲機和媒體播放機等產品的銷售下降;隨著平板媒體的平均銷售價格(ASPs)在接下兩年降至300美元以下,小筆電受到的品牌替換的威脅最大。

 

另外,Gartner認為,對於高階智慧型手機的衝擊大多係來自7吋平板媒體,因為當使用模式的差異非常有限時,難有充分理由說服消費者同時擁有兩項產品。購買7吋平板媒體的消費者可能會選擇較小尺寸的低價智慧型手機。

 

此外,Gartner指出,10吋平板媒體在企業市場中扮演配套設備的角色,不久之後,平板媒體將在企業市場成為輔助筆記型電腦或是第二副產品。主要使用於隨時登入電子信箱、行事曆、檢視網路應用程式、資訊參考來源,以及做簡報。

 

大多數的知識工作者不會讓平板媒體取代筆記型電腦。因為他們通常有智慧型手機,平板媒體成為第三裝置。大部分機構不會採購第三裝置。因為便利旅行攜帶的尺寸,以及能即時瀏覽,許多使用者會自費購買平板媒體,以便於工作和娛樂時使用。

 

傑克 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

來自德國的推崇 德國外交部指定座駕

作者:   |   更新日期:2010/10/11

全新BMW大7系列BMW大7系列一向是德國旗艦房車標竿,不僅廣受全球CEO愛戴,現在更是德國駐全球主要大使館與領事館的指定座車!大7系列能在眾星雲集中脫穎而出的關鍵,就在於EfficientDynamics高效動力帶來傑出的節能與性能表現,此外周延可靠的安全防護系統,亦是駐外大使人身安全的一大保障,獲選為德國外交部指定座車,可說是實至名歸。

 

 

先進、環保,形象受肯定外交部乃是國與國之間最重要的溝通管道,駐外使節更扮演舉足輕重的角色,因此在公開場合的一舉一動都備受關切,而他們所搭乘的車輛亦象徵國門,因此駐外大使座車的採購標案也就受到矚目。

今年適逢德國外交部執行車輛採購標案,身為環保先進大國,德國政府對於競標廠商提供的車輛,有著極為嚴苛的要求,除了考量各廠牌在各國的服務網路與物流建置的完整度外,對於油耗與二氧化碳排放量的審查更嚴格,唯有如此,才能由上而下貫徹環保政策,提升國家地位與形象。

在決標中,BMW大7系列不負眾望獲得德國外交部指定用車,未來BMW將提供730d柴油車款、以及採用高性能油電混合動力的ActiveHybrid 7,作為德國駐全球大使的私人座車。據外電指出,這次7系列能雀屏中選的原因,在於ActiveHybrid 7搭載先進的油電混合技術,對於環保貢獻良多,而搭載先進共軌直噴柴油引擎的730d,亦在油耗與二氧化碳排放量上有著極為傑出的表現。這些貢獻都來自於BMW近幾年所倡導的EfficientDynamics高效動力技術!

BMW EfficientDynamics高效動力背後的真義過去,旗艦房車總給人耗油、浪費地球資源的負面印象,然而車輛需求不會改變,唯有透過技術提升才能解決此問題,而BMW研發的EfficientDynamics高效動力便做到了!

 

 

BMW大7系列擁有一套專屬於自己的EfficientDynamics高效動力哲學,所謂的高效,就是馬力要更強,但油耗與排碳量要更少。汽油引擎全面提升成HPI高精準燃油缸內直噴技術,壓電式噴油嘴的噴油精密度能達到1毫克,視引擎運作狀態精密調整出最佳空氣燃油比,所以每滴油都轉化為實際動能,絲毫不浪費,同時,排氣端的二氧化碳濃度也得以降低。

針對柴油引擎的部份,BMW亦打造出全球第一顆具備電子式幾何可變導流設計的柴油渦輪引擎,搭配高壓共軌直噴燃油技術,高達1800bar的噴油壓力,讓柴油分子的顆粒完全霧化,達到最理想的燃燒效率,同時排放出的廢氣也更加潔淨,為環境盡力貢獻。

 

除此之外,BMW大7系列配置之Steptronic電子線傳六速手自排變速系統,在六組齒比更緊密的齒輪間,動力能以更平順的方式傳遞,減少動能上的流失,而在高速公路奔馳時,更可以較低的轉速維持穩定巡航,對於節能效果功不可沒。

EfficientDynamics高效動力還有哪些表現?全新設計的車輛能源管理系統,已經聰明到能將引擎動能轉為電力並儲存,從此電瓶時時刻刻都依賴引擎充電;而特殊設計的主動式進氣冷卻導流裝置,則可視引擎運轉情況適時關閉風道,如此一來可減少風阻,進一步減少每百公里所需耗費的油量。

一次擁有性能與寧靜的BMW ActiveHybrid高性能混合動力技術在落實EfficientDynamics高效動力技術後,每一款7 系列均擁有絕佳的性能與節能表現,然而更極致的演出,莫過於搭載油電混合動力的ActiveHybrid 7!

 

 

ActiveHybrid 7全球首選最頂級豪華油電旗艦是專為要求更高的企業政商領袖而生,它搭載著V型8缸引擎與高效電動馬達,搭配上輕巧的鋰電池模組,架構出先進的油電混合技術。在這樣的安排下,能讓ActiveHybrid 7擁有跑車般0~100km/h加速4.9秒的性能,但平均油耗仍可達到每100公里所消耗的油量為9.4公升的優異水準。除了電動馬達輔助引擎輸出外,還有一項很重要的設計,那就是ActiveHybrid 7在引擎與馬達之間設計了一組精密的離合器,在某些時機下,離合器不會接合,大幅降低引擎運轉負擔。

奉獻給頂尖人士的ActiveHybrid 7,不僅是極致高效能的典範,更擁有極度靜謐的乘坐品質,因為在怠速下,引擎自動啟閉功能Auto Start & Stop系統會自動關閉引擎,此時仍維持良好的空調機能,車內僅聽得到細微的出風聲,完全不受外界干擾。如此精緻奢華的乘坐感受,也唯有親自感受才能體會箇中滋味。

奢華、尊寵的安全座艙高效節能已成為BMW 大7系列的重要價值,但對於打造旗艦房車的頂級尊榮,卻也絲毫沒有忘記。

 

 

擁有豪華大器造型的BMW大7系列,給人一股沈穩中帶有智慧的印象,處處展現德國人精密敏銳的民族特性,亦是一大重要價值。車廂內,盡是無比奢華的細膩鋪陳,長軸版更可選配獨立式後座,在商務洽公時能夠更加體面、無微不至。7系列所配置的舒適型座椅,擁有多樣的電調功能與極佳的人體工學,在寧靜的車廂內,讓可以讓身體盡情放鬆,享受個人化影音系統,而體貼入微的冷熱通風座椅設計,以及全電動化的後艙遮陽簾,為層峰領袖獻上至高服務。

當然,對於旗艦買家而言,一切事物都沒有比安全來得重要,而這也是德國外交部選擇BMW大7系列做為使節座車的重要原因。因為BMW提高新款7系列的安全格局,多具防護氣囊、精密的電子輔助系統等,已經是當代車款的基本配備,現在BMW大7系列則提升主動性、被動性安全系統至另一個層次。

如動態避震器控制系統,能加強車輛平穩與操控性能;車身環景顯示系統,則能透過位於車外各個角落的高解析度鏡頭,將即時畫面顯示於中控台10.2吋彩色螢幕中,確保每個動作都是安全無虞。此外,第二代BMW夜視輔助系統、車況抬頭顯示器、車道偏離警示系統及車道變換警示系統等,都可在新一代7 系列獲得額外選配,透過這些周延的行車輔助系統,讓駕駛者得以更安全地操控車輛,而身處後座的政要與企業家,大可無憂無慮地享受恬靜旅程。

立即預約賞車全新BMW大7系列
http://www.bmw.com.tw/7/reserve/reserve.html

傑克 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

幹細胞再生心臟 成大研究大躍進

更新日期:2010/10/14 08:35  

「幹細胞再生心臟 成大研究大躍進」(劉怡伶報導)

 

心臟病患有福了!成大謝清河率領的研究團隊,獨步全球,以蘭嶼豬的大動物實驗證實,利用奈米纖維水膠結合自體骨髓幹細胞移植的技術,可促進急性心肌梗塞後的心肌保護與血管再生,讓壞死的心肌長出新血管,成功治療豬的急性心肌梗塞,創全球首例。

 

成功大學日前特別為此研發成果召開記者會,這種全新的治療技術可望為眾多心臟病患帶來一線曙光。

 

主持記者會的成大校長賴明詔,本身也具醫學背景,他指出這項研究不只利用奈米材料混合幹細胞,注射到心臟遭受破壞的部位,讓心臟獲得修補,也讓幹細胞發揮功能,是醫學上很重要的突破。

 

「對於患者而言是很大福音,當然要到最後臨床還有一大段路要走,但已跨出一大步,這是成大科系間跨領域合作,成大有很好的條件可以結合這麼多專家學者一起努力」

 

前成大醫學院長陳志鴻認為,目前心臟移植可用於心衰竭的治療,但受限於來源與感染等風險,目前尚無法普遍被使用;他盛讚謝清河在國內完成專科醫師訓練後自費出國繼續研究,可以在臨床醫師之外,肩負研發及培育人才的任務。

 

謝清河醫師說,以奈米纖維水膠加入幹細胞,直接注入受損心室部位,可以讓幹細胞有效地被固定在心臟而不會被血液沖走,存留率至少提高八倍。

 

「目前研究發現,把幹細胞打到心臟內,24小時之後留下來的不到1%,大多循環到其他部位去,無法得到好效果;因此如何讓打入之幹細胞有效被留下來,可以對心臟做修復及再生,是一個很重要的問題」

 

謝清河進一步指出,經過測試後,發現這種奈米纖維水膠是目前最好的一種。

 

「因為它是一種生物相容的東西,且緩慢降解,可以提供心血管長出來的很好的環境,在大動物實驗中,發現利用這兩項結合打入受損部位後,可以讓幹細胞存留率從本來的不到1%,提高到100%,甚至於打進去的骨髓幹細胞可以長出新的血管,甚至可以保存在心臟比較久的時間」

 

在經過上百頭豬隻研究後,團隊找來了心臟結構與人類相近的「蘭嶼迷你豬」作為實驗動物,成功治療了豬隻的心肌梗塞,更可貴的是,整個實驗步驟完全仿照臨床治療施行的時程作為設計,也就是從自體骨髓幹細胞分離、混合奈米纖維水膠、一直到完成心臟注射的整個手術過程,只需要30分鐘,對於心肌梗塞病患分秒必爭的情況來說,彌足珍貴。

 

「急性心肌梗塞發病後,搶救病人的時間任何一分一秒都非常珍貴,因此這樣快速而有效的治療方式,未來非常可能可以實際應用於心肌梗塞的病患,或者提供給不適合接受傳統療法的病患一個可行的替代方案。」

 

目前臨床上並無相關治療方式,因此這項新穎的療法極具開發潛力;一旦完成臨床測試並證實安全無虞,相信可以嘉惠眾多病患。

 

傑克 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

WP 7新手機聯隊HTC領軍 機海戰iPhone、Android家族

更新日期:2010/10/12 09:54 記者蘇湘雲/台北報導

在蘋果iPhoneAndroid手機家族機戰難分難解之際,微軟養兵多時的Windows Phone 7最新作業系統的手機也祭出機海動員令,11日在紐約一次發表十款採新手機,9款很快就在秋季於歐美上市,而其中有五款是台灣宏達電HTC)支援,被認為是微軟Zune音樂播放機的加強版。

 

微軟這次下達的動員令召集包括HTC、Dell(戴爾)、三星LG,其中HTC有五款,三星與LG各有兩款,Dell雖然只有一款Venue Pro直立式滑蓋觸控附實體鍵盤手機,但受到愛機族肯定,不過今年將只先在美國上市。

 

宏達電(HTC)這次可說是組成一支籃球隊手機,推出「HTC 7 Mozart」、「HTC 7 Trophy」、「HTC 7 Pro」、已曝光過的旗艦機「HTC HD7」和打算爭取WP7手機新的多媒體旗艦機王「7 Surround」。

 

「7 Surround」最酷炫的是採用滑蓋設計,但側滑出的不是鍵盤,而是一對喇叭,腳架加上支援Dolby Mobile與SRS WOW HD音響效果,提供如臨現場般高品質環繞音效。

 

五款手機將於10月下旬在歐洲、亞太和北美市場陸續開賣,亞太以HTC HD7、HTC 7 Mozart、HTC 7 Trophy三款新機為主,中文版可望在明年下半年推出。

 

Windows Phone 7支援以最快速簡單的方式開啟個人最新、最重要的資訊,包括連絡人、相片、遊戲、音樂、影片、Office與Marketplace等;並內建微軟Xbox LIVE、Windows Live、Bing與Zune服務。HTC執行長暨總經理周永明表示,從Microsoft廣受歡迎的Xbox LIVE與Zune等服務,HTC看到了龐大的商機,將以五款全新的Windows Phone 7智慧型手機,滿足消費者多樣化的需求。

傑克 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

魔法學校/全球罕見 會議廳會呼吸

更新日期:2010/10/12 10:37 記者修瑞瑩/台南報導

成大綠色魔法學校裡有間號稱「會呼吸」的國際會議廳,它是利用特殊的氣流設計,讓大廳裡每小時可在零用電的情況下「換氣」六到八次;記者昨實際體驗,坐在大廳裡就能感受微風拂面。

 

「這應該是全球都罕見的設計。」成大建築系教授林憲德表示。

 

會呼吸的會議廳講台下方,就是連通到外面的通氣孔,每排座位正下方也都有通氣孔,「利用座位排列的坡型設計,熱空氣由低往高、由前往後送,自然形成氣流」,通風孔再連通到屋頂,經太陽加熱後,更加速熱空氣往上排出。

 

設計人員演算,這間可容納三百五十人的會議廳,在不使用任何電力的情況下,單靠通氣孔的設計,就能全部換氣六到八次。「一般會議室為了音效多為密閉,甚至連冬天都要開空調,非常浪費。」

 

為節能,這間會議廳甚至連麥克風的微量電力也不願耗損;林憲德說,為設計不需麥克風的會議廳,特別商請成大建築系音場專家賴榮平設計,「讓講台上的聲音輕易就能傳到後方」,聲音效果完全不受通風影響。

 

會議廳的照明,採業界專利的陶磁金屬燈,不必架在屋頂上,而是設在側邊牆壁上,林憲德說,「只要站上椅子就能維修,不像一般會議室,要修燈是大工程」。

 

林憲德表示,綠建築裡到處都是團隊的設計,「單是一個屋頂花園,就完成了兩篇論文」,團隊人員在設計階段,邊實驗邊做,最後的成果不僅用在建築上,還寫成論文。

傑克 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

衛星新發現/太陽循環衰退期 反讓地球更溫暖

更新日期:2010/10/08 04:11

〔編譯羅彥傑/綜合報導〕科學家六日根據新的衛星資料指出,太陽活動的衰退期不但不會如預期般造成地球冷卻,反而可能讓地球更溫暖。這項驚人的發現不僅徹底改變科學界對太陽週期的認識,還有助於解釋極端的地方天氣型態。這篇研究預定七日發表於「自然」期刊。

 

太陽的光與熱會在大約十一年間歷經盛衰循環。科學家曾以為,太陽在活動週期高峰期間會讓地球更溫暖;至於週期高峰,一般可用太陽大氣層裡可見的黑子數目來測量。

 

但新的衛星資料顯示,在二○○四年至○七年太陽活動步入衰退期時,其實有更多光線抵達地球表面,只有不容易觸及地表的高頻紫外線數量降低。這是一項有違直覺的新發現,表示太陽活動在步入衰退期時,反而讓地球更溫暖。不過,作者群也強調,他們的觀測僅以三年為期,因此需要更多證據。

 

對氣候變遷乃人為造成持懷疑論者,向來主張地球暖化應是太陽活動變化所造成,而非溫室氣體排放量增加的人為因素。但氣候科學家表示,相較於溫室氣體排放量增加造成的暖化效應——全球均溫比前工業化時代增加逾攝氏○.七度,太陽光熱增加的暖化效應僅約其十分之一。

 

這篇研究的首席作者、英國倫敦帝國學院教授海芙說:「這絕對不會讓懷疑論者感到欣慰。這可能表示,我們對太陽的瞭解並不多。」

 

不過,瑞汀大學教授洛克伍德說,這項研究可能有助解釋區域型極端天氣如何形成,因它揭露紫外線數量在太陽活動衰退期下降得比預期還多很多,造成上層大氣層氣溫下降,致高空強勁氣流「噴射氣流」異常,極地冷空氣南下,歐洲和北美因而在全球均溫上升情況下仍將出現嚴冬。

傑克 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

iPhone4綁約再解約 比空機便宜

更新日期:2010/10/03 03:00 黃琮淵/台北報導

中國時報【黃琮淵/台北報導】

 

蘋果iPhone4一機難求,洗機潮席捲全台,有用戶頭腦動得更快,精算業者推出的資費方案,發現「先綁約再解約」,竟比買空機更便宜。以iPhone4十六G為例,先綁約再解約的實際成本,最低只要兩萬兩千四百元,較空機現省近三千元。

 

蘋果熱,強強滾,不過這次因與電信三雄合作搭售,所以不賣空機,讓不少有約在身、還無法續約,或未和蘋果合作的威寶用戶氣炸了。為求突圍,除到通訊行買他人「洗」出來的空機外,也在思索能否從電信三雄取得手機。

 

根據中華電信、台灣大哥大先前訂出的預付卡搭售資費,十六G要價約兩萬五千元、三十二G約兩萬九千元,可視為買空機的「參考價」。不過,這絕對不是唯一取得空機的管道,因為「先綁約再解約」還比搭預付卡便宜。

 

怎麼說?以「大家講五八九+mPro九五○打八折」綁約,十六G優惠價三千四百元,先綁約、拿到手機後再解約,要付違約金一萬九千元。不過,三千四百元加一萬九千元,為兩萬兩千四百元,總價竟低於搭預付卡的兩萬五千元。

 

遠傳也是如此,先綁語音五九八的合約,不管是搭Smart五五○或九五○,拿到手機後馬上解約,購機加違約金約兩萬兩千多元,也比買單機便宜。

 

事實上,為搶iPhone4,不少蘋果迷絞盡腦汁,甚至有用戶直衝門市,詢問有無DM外的其他資費方案可搭,精算後,發現更為划算,便「好康道相報」蘋果迷一起去辦。未料同樣作法者眾,驚動電信業者,在二十四小時內緊急下令停售此類資費方案,以防堵蘋果迷大規模洗機。

 

不過,手機愛瘋達人小艾提醒,並非每個用戶都能這樣做,主因是買iPhone4綁約多得預繳上萬元,如果提前解約,須留意預繳金額可否拿回。

 

他說,中華電信、台灣大哥大雖預繳可退,但前者缺貨缺得凶、後者計算較精準,幾無套利空間。至於遠傳,則在購機合約內言明不退預繳款,若想循此管道解約,預繳的錢也拿不回來,等於花四萬多元買iPhone4,得不償失。

傑克 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

<魚博士挖到寶>市場買魚 發現新物種

更新日期:2010/09/30 04:11

〔記者蔡宗憲/車城報導〕市場也能發現新物種!海生館魚類博士何宣慶到恆春菜市場買魚,意外發現3尾疑似新物種的小魚,買回館內研究並向國外學者求證,竟是國際全新發現的魚種「底斑擬鱸」,也讓研究員嘖嘖稱奇。

 

9月份才到海生館任職的何宣慶,因到恆春半島還不熟悉,便到恆春菜市場了解當地民情及特產,經過魚攤時,因跟自己的興趣及研究有關,特地湊上前了解當地盛產的魚類,沒想到竟挖到寶。

 

何宣慶興奮表示,這個新發現真的是無心插柳,因為恆春半島常見的「邵氏擬鱸」,是用他老師的姓氏命名,他對此一魚種相當熟悉,在魚攤上看到時,得知漁民在鵝鑾鼻外海捕捉到,也以為僅是「邵氏擬鱸」,沒想到越看越不一樣,買回研究室細看才知道大不相同。

 

除了體型及顏色相近,新發現的「底斑擬鱸」身上的斑點數目,以及尾巴上的黑斑,都與「邵氏擬鱸」不同,何宣慶表示,他將圖片mail給夏威夷的世界魚類權威藍道博士鑑定後,更確定是世界上首見的新物種。

 

何宣慶說,以前未曾想過逛市場,竟然能發現世界上的新物種,這種經驗實在讓他畢生難忘,也顯示台灣真是寶島,海域充滿珍寶,值得政府及民眾好好保護。

傑克 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

美發現超級地球 「上頭100%有生物」

更新日期:2010/10/01 09:56 編譯組/報導

美國天文學家發現一個與地球類似的行星,重力與環境都可能適於人類居住,而且「上頭100%有生物」,他們認為太空中還有許多這類行星。

 

聖塔克魯茲加州大學與華盛頓卡內基研究所發現的這個行星繞著天秤座紅矮星Gliese 581運行,命名為Gliese 581g。

 

該行星距離地球20光年,在天文學來說相當近,不過就算用速度可達光速十分之一的超級火箭,從地球去也要兩百年。

 

Gliese 581g質量是地球的3到4倍,因此也有人稱其為「超級地球」,軌道周期37天,且軌道正好在「適居帶」(Goldilocks zone)上,這代表行星表面可能有水,且行星溫度不會太高或太低,液態水能以各種型態存在,例如海洋、湖泊或河流。科學家表示,行星上面至少必須要有液態水與大氣層,才有可能適合人居。

 

UCSC天文與研究團隊領導人之一、天體物理學家沃特(Steven Vogt)表示:「我個人認為,根據這個星球的條件,我敢說那裡百分之百有生命居住。我毫不懷疑這點。」

 

Gliese 581g可能是岩石行星,有足夠重力留住大氣層。若該行星的岩石構造與地球相似,那麼它的直徑約是地球的1.2到1.4倍。沃特說,Gliese 581g的表面重力和地球差不多,或比地球略重,因此人類能夠輕易地在上頭行走。

傑克 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

«12